Le PANAMA est le pays idéal pour votre "FUTURE NOUVELLE VIE" pour vous et votre famille.

PANAMA VEUT FAVORISER UNE CROISSANCE INCLUSIVE

PANAMA VEUT FAVORISER UNE CROISSANCE INCLUSIVE

Renforcer la prospérité partagée au Panama: favoriser une croissance inclusive et de meilleures opportunités pour les personnes marginalisées et vulnérables



Le Groupe de la Banque mondiale a été un partenaire clé dans le programme de développement économique et social du Panama, en soutenant le pays pour maintenir sa durabilité macroéconomique et renforcer ses capacités productives pour réduire la pauvreté et l'inégalité des revenus. La Banque mondiale travaille également avec le Panama pour améliorer la qualité de vie des groupes marginalisés et vulnérables grâce à un meilleur accès aux services de base et à la résilience aux catastrophes naturelles.



Défi


La croissance économique du Panama a été plus rapide que tout autre pays de la région d'Amérique latine et des Caraïbes (ALC) au cours des dernières années. En moyenne de 7,2% par rapport à 2001-2013. La croissance rapide du pays s'est traduite par une réduction significative de la pauvreté.

Entre 2007 et 2012, la pauvreté est passée de 39,9% de la population à 26,2%. Et la pauvreté extrême de 15,6 à 11,3%. Au cours de la même période, la croissance du revenu des ménagesde 40% de la population a augmenté de 8,2%. Et le revenu moyen par habitant a augmenté de 6,6%.

Bien que la croissance au niveau global ait été en grande partie favorable aux pauvres et que l'inégalité a diminué, tout le monde n'a pas partagé également la prospérité du Panama. Les peuples autochtones vivant dans des territoires semi-autonomes (comarcas) et les groupes vivant dans des zones rurales éloignées souffrent de niveaux de pauvreté plus élevés. Ils ont d'importantes lacunes dans l'accès aux services de base par rapport au reste du pays.
Par exemple, dans la comarca la plus pauvre avec la plus grande population, Ngäbe Buglé, les taux de pauvreté atteignent 93% et l'extrême pauvreté de 83%. En outre, la plupart des pauvres sont installés dans des zones vulnérables, exposés aux catastrophes naturelles.

Pour que le Panama maintienne son modèle de croissance et que tous les Panaméens en bénéficient, il faut s'attaquer aux défis économiques, sociaux et environnementaux. Ceux-ci incluent la garantie d'une main-d'œuvre bien éduquée avec des compétences pertinentes pour soutenir la croissance économique. Mais aussi l'inclusion des groupes marginalisés et des peuples autochtones. Une infrastructure adéquate et moderne pour soutenir une économie performante. Renforcer les institutions du secteur public qui favorisent l'efficacité et la transparence. Le respect des normes financières internationales pour maintenir les flux d'investissement. Et la gestion durable des ressources naturelles et la résilience aux catastrophes naturelles.



Approche


Compte tenu des défis de développement exclusifs du Panama et de la sophistication de son économie, le Groupe de la Banque mondiale (WBG) a soutenu les efforts du pays pour maintenir une croissance élevée tout en veillant à ce que les avantages atteignent tous les objectifs. La Banque mondiale a été un partenaire clé pour la réforme des politiques pour la durabilité budgétaire, l'amélioration du ciblage des programmes de protection sociale et la modernisation du système de planification et de budgétisation du secteur public avec une transparence accrue. En outre, le programme de la Banque mondiale s'est clairement concentré sur la pauvreté et la prospérité partagée. Et en soutenant l'inclusion sociale en créant des alliances productives pour accroître les revenus des producteurs. En augmentant le pourcentage de femmes recevant des soins prénataux et en améliorant les services d'eau et d'assainissement en milieu rural et Communautés pauvres. En plus du financement, le WBG a fourni une assistance technique de qualité et des connaissances de pointe, en particulier dans la gestion des risques budgétaires découlant de catastrophes naturelles. L'engagement de WBG au Panama comprend également les garanties de la Société financière internationale (IFC) et les garanties de l'Agence multilatérale de garantie des investissements (MIGA), qui ont soutenu les principaux secteurs de croissance de l'économie, centrés sur le canal de Panama, les transports urbains, l'énergie, le commerce et les services financiers .



Résultats


Le financement de la Banque mondiale (BIRD) a permis d'obtenir les résultats suivants de 2008 à 2015:



Augmentation du revenu et de la capacité productive des producteurs à petite échelle:

le financement et l'assistance technique pour l'accès aux marchés ont été fournis à 152 alliances productives de petits producteurs dans les zones à forte pauvreté, y compris les zones indigènes. Les producteurs ont bénéficié d'une augmentation de la productivité agricole et d'une augmentation de 23 pour cent des ventes. Environ 4 600 producteurs (30% de femmes) ont reçu des investissements et un soutien technique grâce à 130 sous-projets couvrant une gamme d'activités agro.



Ciblage amélioré des programmes de transferts sociaux et accroissement de la couverture de la sécurité sociale:

en améliorant le ciblage du programme Red de Oportunidades (traduit en tant que «Réseau d'opportunités»), le gouvernement a canalisé les ressources vers les pauvres dans les zones géographiques éloignées, largement exclues dans le passé, Une augmentation de la couverture dans les comarcas autochtones (de 50% en 2008 à 70% en 2014), ce qui représentait 46% des ménages bénéficiaires.



Ciblage amélioré des programmes de transferts sociaux et accroissement de la couverture de la sécurité sociale:

en améliorant le ciblage du programme Red de Oportunidades (traduit en tant que «Réseau d'opportunités»). Le gouvernement a canalisé les ressources vers les pauvres dans les zones géographiques éloignées, largement exclues dans le passé. Une augmentation de la couverture dans les comarcas autochtones (de 50% en 2008 à 70% en 2014), ce qui représentait 46% des ménages bénéficiaires.



Amélioration de l'accès des ménages à la qualité Services de santé et de nutrition de base:

grâce à la fourniture d'un ensemble de services de santé de base dans le cadre de la Stratégie d'extension de la couverture, les unités de santé mobiles ont assuré régulièrement un paquet de services de santé de base à 149 028 bénéficiaires de 47 communautés rurales pauvres d'ici 2014. Avec 86 pour cent des femmes enceintes ayant reçu au moins trois témoins prénataux (contre 20 pour cent en 2010) et 96 pour cent des enfants de moins d'un an recevant des vaccinations complètes (contre 26 pour cent en 2010).



Capacité accrue pour la gestion des risques de catastrophe et l'adaptation au changement climatique:

le prêt de la politique de développement de la gestion des risques de catastrophe avec une option de réduction reportée du risque de catastrophe a été un instrument rapide et flexible pour faire face à une urgence nationale de sécheresse déclenchée par le phénomène El Niño (2015-2016) y compris le soutien au Comité de haut niveau de la sécurité de l'eau dans l'élaboration et la mise en œuvre du Plan national de sécurité de l'eau. La majeure partie du soutien de la gestion des risques de catastrophes de la Banque mondiale a été fournie grâce à des activités d'assistance technique avec des résultats clés, y compris l'élaboration du premier Cadre de financement et d'assurance en cas de catastrophe en Amérique latine et une capacité renforcée de préparation et d'intervention en cas d'urgence au niveau infranational.



Contribution du groupe de banque


Après une décennie d'engagement limité, le partenariat du Groupe de la Banque mondiale avec le Panama a été rajeuni en 2005. Depuis lors, la Banque mondiale a livré 1,1 milliard de dollars, y compris les opérations d'éducation, de santé, de protection sociale, d'administration des terres, de productivité rurale, d'eau rurale et urbaine Et l'assainissement, la gestion des risques de catastrophe, l'efficacité du secteur public et l'environnement. Parallèlement à l'aide financière, la Banque mondiale a fourni une assistance technique de qualité et des connaissances de pointe - dans l'urbanisme, la réforme du système de transport urbain, la gestion des risques de catastrophe et la logistique - pour tirer parti de l'activité économique accrue résultant de la réversion de la Canal de Panama en 1999. La SFI et la MIGA ont apporté leur soutien aux investissements du secteur privé et à la création d'emplois. L'investissement de la SFI à Panama a progressé de neuf projets d'un montant total de 166 millions de dollars EU en 2002-2006, à 28 projets représentant un investissement brut de 1,2 milliard de dollars EU en 2007-2014. Il s'agit notamment du soutien au projet d'expansion du canal de Panama et au parc éolien de Penonomé. Le rôle de la MIGA a été essentiel pour améliorer la mobilité urbaine grâce à la garantie de la ligne 1 du métro.



Les partenaires


Plusieurs opérations ont été mises en œuvre conjointement ou en étroite coordination avec d'autres donateurs. Cela a été fait avec succès avec le programme de l'eau, fournissant en partie une plate-forme de dialogue sur la réforme des politiques. Le projet Metro Water and Sanitation Project et Water Supply and Sanitation in Low Income Communities ont été coordonnés avec la Banque interaméricaine de développement (BID) et la Banque de développement d'Amérique latine (CAF) pour couvrir des zones géographiques distinctes. Cela s'est avéré être un bon modèle, permettant à chaque multilatéral de gérer et de développer ses activités de projet dans des domaines ciblés. En termes de services de connaissances, l'évaluation des dépenses publiques et de la responsabilité financière (PEFA) a été menée conjointement avec la BID pour identifier les défis dans le système de gestion des finances publiques du Panama.



Avancer


Le WBG poursuivra son partenariat avec le Panama conformément au Cadre de partenariat de pays (CPF) en cours de mise en œuvre pour aider à réduire l'extrême pauvreté et promouvoir la prospérité partagée en soutenant la croissance du Panama tout en assurant l'inclusion et les opportunités pour les groupes marginalisés et en renforçant la résilience et la durabilité. Le CPF dispose d'un mélange d'instruments, en s'appuyant sur les forces des institutions du Groupe de la Banque mondiale pour fournir au Panama un ensemble d'assistance pour mieux répondre aux besoins de développement du pays. Tirer parti des avantages comparatifs de la Banque mondiale, de l'IFC et de la MIGA facilitera la fourniture d'une suite complémentaire de services et un partenariat plus large avec le secteur privé. La Banque mondiale et la SFI collaborent déjà fortement dans le secteur de l'énergie, où la Banque mondiale soutient la modernisation du secteur par l'élimination des distorsions, ainsi que d'une nouvelle législation visant à diversifier la matrice de production, et la SFI investit dans des énergies renouvelables ). La MIGA explorera la fourniture de garanties pour les investissements en énergie et autres infrastructures. Au cours de la période du CPF, les institutions du GBM exploreront davantage les synergies potentielles pour accélérer les progrès vers les deux objectifs du GBM.



Les bénéficiaires


Hilaria Palacios est une mère de cinq enfants et enceinte de quatre mois avec sa sixième. Auparavant, il était très difficile pour Hilaria d'accéder aux services de santé car il fallait marcher de longues distances ou payer des coûts de transport prohibitifs pour atteindre la clinique locale. Grâce aux visites communautaires d'une équipe mobile de professionnels de la santé, y compris un médecin, une infirmière, un technicien, un nutritionniste, un spécialiste de l'hygiène de l'environnement et un conducteur, la santé vient à Hilaria. Cette approche permet à Hilaria d'avoir un accès mensuel à des services de santé de base de qualité pendant sa grossesse.

PANAMA VEUT FAVORISER UNE CROISSANCE INCLUSIVE






Publié le 22 septembre 2016 par The World Bank

http://www.worldbank.org/en/results/2016/09/22/strengthening-shared-prosperity-in-panama

PANAMA VEUT FAVORISER UNE CROISSANCE INCLUSIVE

PANAMA VEUT FAVORISER UNE CROISSANCE INCLUSIVE

PANAMA VEUT FAVORISER UNE CROISSANCE INCLUSIVE

PANAMA VEUT FAVORISER UNE CROISSANCE INCLUSIVE